Entreprise :
GreenLight-IT, est une société prestataire de services informatiques Nearshore / Offshore spécialisé dans l’accompagnement des sociétés éditrices de services et logiciels informatiques, souhaitant externaliser tout ou partie de leur recherche et réalisation.
GreenLight-IT Maroc propose une gamme de services large :
> Développement de projets d’intégration
> Intégration de progiciels
> Maintenance applicative
> Tests fonctionnels et techniques
Expérience :
– 2/3 ans
– Rédaction technique
– Pilotage de sous-traitance de traduction
Formation
– BAC + 4/5 Littéraire
Langues
– Parfaite maîtrise du Français (écrit/parlé)
– Bonne maitrise l’anglais
Compétences
– Maitrise de Word ou d’un outil de PAO (Framemaker/InDesign)
– Génération d’aide en ligne
– Connaissance des outils de traductions
Qualités
– Très bien organisé(e),
– Ecoute
Missions
– Rédaction des documentations produits (manuel admin + utilisateur) et
éventuellement support de formation
– Redonner un vrai look professionnel, les réécrire dans une syntaxe qui facilite la
sous-traitance de traduction.
– Responsabilité de la génération des aides en lignes (web et client)
– Pilotage de la sous-traitance de traduction.
Candidature à envoyer à abissay@greenlight-it.fr
